Significado de la palabra "put on the dog" en español

¿Qué significa "put on the dog" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

put on the dog

US /pʊt ɑn ðə dɔɡ/
UK /pʊt ɒn ðə dɒɡ/
"put on the dog" picture

Modismo

presumir, darse aires de grandeza

to make a show of wealth, importance, or superiority; to behave ostentatiously

Ejemplo:
Whenever her rich aunt visits, she likes to put on the dog by wearing all her expensive jewelry.
Cada vez que su tía rica la visita, le gusta presumir usando todas sus joyas caras.
He always tries to put on the dog when he's around new people, but it's clear he's not as wealthy as he pretends.
Siempre intenta presumir cuando está con gente nueva, pero está claro que no es tan rico como finge.